L’individualisme a ses limites. La tradition a ses contraintes. Le juste milieu, que d’aucuns appellent « mariage des civilisations », est un idéal difficile à atteindre mais qui pourrait devenir universel.

En Occident, les gens se sentent seuls et s’efforcent – non sans succès depuis une trentaine d’années - de créer des liens.

A l’opposé, certains pays sont prisonniers des coutumes : la famille, le clan, la tribu font la loi ; le mariage d’amour est exclu, l’union entre cousins est la règle.

Les cas intermédiaires sont nombreux mais, partout, les femmes sont à la pointe du changement.

Le processus optimum dépend du point de départ et devra s’étaler sur au moins une ou deux générations. Les tensions seront exacerbées. Des bonnes volontés se mobiliseront. Comment renforcer les unes et désamorcer les autres ? Tel est, peut-être, l’enjeu majeur de notre siècle.